Archives de janvier 2009

Comme presque partout en Europe, la vague de froid de cet hiver – combinée avec les situations de détresse de beaucoup de personnes appartenant aux couches les plus défavorisées de la population – a causé de multiples tragédies en Hongrie.

Comme si la crise économique ne suffisait pas, voici une bonne crise énergétique en Europe centrale. Il y a déjà plusieurs semaines que le débat sur la répartition du gaz russe transitant par l’Ukraine a débuté, cristallisant ainsi les tensions dans les pays de l’Europe centrale et de l’Est, fortement dépendants de l’énergie russe.    

Quand a eu lieu le changement de régime? Sans doute cet événement ne peut-il pas être rattaché à une seule date. Il ne peut pas être identifié, par exemple, à la proclamation de la République de Hongrie, le 23 octobre 1989. Il s’agit au contraire d’un processus qui a duré bien plus de 24 heures, bien plus même que les 365 jours de l’année 1989.    

« On ne naît pas génie, on le devient », telle est la maxime favorite de László Polgár, heureux papa de trois des joueuses d’échecs les plus primées au monde. Dans son ouvrage Cultivez le génie!, il a voulu démontrer que le génie est une chose acquise et non innée en expliquant que chaque nouveau-né a la capacité de devenir un surdoué. Si sa progéniture est sa meilleure publicité, le concept est loin de faire l’unanimité.

Crèches et écoles maternelles internationales à Budapest   C’est bien connu, il est plus facile d’apprendre les langues étrangères dès l’enfance et en jouant. Alors pourquoi ne pas commencer très jeune ? Budapest dispose de nombreuses crèches et écoles maternelles internationales dont voici un petit tour d’horizon.  

C’est un fait, l’éducation hongroise est en crise. Avec un système éducatif à trois vitesses et un déficit démographique déjà perceptible, la Hongrie met en péril son avenir économique. Pour faire un rapide état des lieux, le JFB a rencontré Ivan Bajomi, maître-assitant de sociologie à l’Université d’ELTE et spécialiste des questions d’éducation.

Lorsque l’on apprend au détour d’une conversation que des initiatives louables sont prises dans notre bonne ville de Budapest, il est de notre devoir, et ce avec un grand plaisir, de vous les rapporter. Ainsi, dans le cadre de Budapest Accueil (l’association de bénévoles bien connue qui permet aux nouveaux arrivants comme aux anciens résidents de se sentir davantage chez eux en Hongrie) des rencontres philosophiques sont organisées sur l’initiative de Paula Serrao et avec la complicité et la participation active de M.Vallée, professeur agrégé de philosophie en poste au Lycée français de Budapest.   Pour vous les présenter, nous avons posé quelques questions à Paula Serrao.

Pour quels produits la Hongrie est-elle célèbre hors de ses frontières? Sans dictionnaire des stéréotypes, il est difficile de répondre à cette question. Pourtant, à Budapest, au sein du Bureau Export de la Musique Hongroise (MXH), une dizaine de personnes se battent au quotidien pour promouvoir les mélodies magyares.    

La morsure et l’amour, la beauté et la tristesse des amoureux, ou encore la beauté des lignes et la silhouette des amoureux, des corps – telles sont quelques-unes des paires, quelques-uns des champs d’interaction de Sári Gerlóczy.

Il est peut-être temps de redécouvrir la vraie facette de la « world music », notion utilisée par les musicologues depuis les années 1960. Mais qu’est-ce que nous entendons exactement par ce terme ? Ou à quoi nous attendons-nous en nous précipitant à un concert portant la définition générique de « musique du monde » ? Les cultures ont toujours évolué grâce à la circulation des gens et des idées, aux rencontres.

C’est le 17 novembre 1873 que Pest, Buda et Óbuda ont été réunifiés pour fonder Budapest, la capitale de la Hongrie et en même temps la métropole la plus importante de l’époque en Europe Centrale. C’est à l’occasion de cet anniversaire que la municipalité de la ville de Budapest a décidé d’éditer cet ouvrage de 135 pages, avec 135 photos. Les photos sont en noir et blanc et offrent un voyage dans le temps à travers des images de la ville d’hier et d’aujourd’hui.

Agota Kristof vit en Suisse, écrit en français et, depuis des années, est devenu un auteur connu de la littérature francophone. L’une de ses oeuvres les plus célèbres est Le grand cahier, traduit à ce jour en 35 langues. Agota Kristof est arrivée avec son mari à Neuchâtel en 1956 comme réfugiée et y est restée. Au début elle ne parlait pas du tout français mais, c’est lors des pauses, dans l’usine d’horloges où elle travaillait, qu’elle a commencé à l’apprendre.

Velouté d’aubergines au yaourt et ail confit  

A ne manquer sous aucun prétexte au Musée des transports ce mois-ci: une présentation sous toutes les coutures de la première voiture fabriquée à la chaîne : le légendaire Modèle T de la firme Ford, qui fête cette année ses 100 ans. Ceci expliquant peut-être cela: le premier ingénieur en chef de l’usine américaine Ford, qui a construit le modèle T, était hongrois.

Aliments «santé», aliments «mélangés», «alicaments» et autres innovations semblent vouloir s’inviter dans nos assiettes en 2009. Plus ou moins alléchants et plus ou moins naturels, les consommateurs se laisseront-ils tenter ?

L’année 2008 a été marquée par de nouvelles tensions entre la Slovaquie et la Hongrie qui, depuis l’arrivée au gouvernement du parti nationaliste slovaque en 2006, peinent à créer une politique de voisinage dénuée d’hostilité. Le défi principal de la politique étrangère réside pourtant dans l’apaisement des querelles entre les forces politiques hongroises, qui, quoique unanimes concernant les conflits actuels avec la Slovaquie, sont divisées sur les axes prioritaires de la politique étrangère du pays.  

La politique intérieure en Hongrie  Si le référendum,la rupture de la coalition et la crise économique ont été les plus grands événements de la vie politique hongroise en 2008, 2009 sera probablement déterminée par les élections européennes.

Un cheval de bataille prioritaire en 2009  Le projet de loi sur la diminution des dépenses publiques a été voté par le parlement. Dès la fin de l'année 2008, le 13e mois des fonctionnaires et des employés du public n'était pas payé et celui des retraités était plafonné à 80 000 HUF. L’objectif de ces mesures est de contribuer à la diminution des dépenses publiques de 600 milliards de HUF le plus vite possible. Dans le même temps, le resserrement de l’administration publique et la réduction du nombre des municipalités (soit 3200 sur tout le territoire), qui sont les principales sources de dépenses publiques, ne sont pourtant pas en question.

Avec l’adhésion à l’Union Européenne, les nouveaux pays membres ont déclaré leur volonté de s’associer également à l’union monétaire, basée sur l’usage d’une monnaie commune, l’euro. 

Échos de la francophonie   La chronique de Dénes Baracs   Dans cette saison 2008-2009, je fréquente l’un des meilleurs, si ce n’est le meilleur des opéras: le Metropolitan de New York, Met pour les connaisseurs. Dix soirées de rêve, qui comprennent entre autres deux excellentes oeuvres classiques françaises.  

Avec l’apparition en Hongrie, fin 2008, d’un ELLE MAN (un ELLE pour les hommes donc), certains se sont demandés si l’homme moderne, bon, égalitariste, soucieux de sa personne mais viril, n’était pas en train de prendre le pas sur le primate des salles de gym.

Nous voici déjà en 2009, prêts à fêter le cinquantième anniversaire de la naissance d’Astérix, un peu angoissés tout de même mais fermement résolus. Comme chaque année, les grands magazines et quotidiens du monde entier nous proposent leurs usuelles prévisions.

Le sport n’est pas seulement l’éducation du corps, mais aussi le moyen le plus noble et le plus efficace pour éduquer l’esprit», a dit Albert Szentgyörgyi, ce médecin hongrois qui a reçu le prix Nobel de médecine en 1937 pour la découverte de la vitamine C et de l’oxydation biologique. Considération qui reste à l’ordre du jour aujourd’hui encore dans les sciences du sport comme pour les sportifs amateurs. 

Budapest Clin d’oeil  

Rencontre avec Muriel Mayette à Budapest   C’est une grande tournée théâtrale à travers les dix nouveaux pays de l’Union Européenne qui a clôturé la Présidence française de l’UE et ce fut un succès à Budapest. Nous avons rencontré Muriel Mayette, administratrice générale de la Comédie Française à Budapest qui revient sur le contexte de cette tournée et le spectacle.

Le centenaire de la naissance de Vajda est l’occasion de découvrir enfin l’oeuvre d’un des géants de la peinture hongroise du 20e siècle. Une exposition impressionnante réunit des toiles venues de plusieurs musées et de collections privées à la Galerie Nationale. Lajos Vajda n’a vécu que 33 ans – mais il a eu une activité intense et il a laissé derrière lui une oeuvre tout à fait originale née de la confrontation de plusieurs cultures.  

Amateurs de Sándor Márai, vous ne serez pas déçus : ce premier roman de l’écrivain hongrois, publié en 1928, préfigure son talent.