Archives de juillet 2009

Le silence après la tempête qui s’était levée autour de l’utilisation, dans l’éducation en Slovaquie, des noms géographiques dans la seule langue slovaque, fut de courte durée. Très peu de temps après la réconciliation, la Slovaquie reprend les armes afin de protéger la langue nationale contre celles des minorités par une restriction de la loi sur la langue nationale, le slovaque étant reconnu langue d’Etat, “supérieure” aux autres.

Polémiques autour du patrimoine hongrois L'avenir de 10 des 90 châteaux propriétés de l'Etat hongrois est actuellement en question. Une entreprise française souhaite se voir confier leur gestion afin de développer un vaste programme hôtelier. Mais des voix s'élèvent pour dénoncer une vaste affaire de corruption.

Après le revers essuyé lors des dernières élections européennes, le MSZP prépare d'ores et déjà la campagne des prochaines élections parlementaires et s'interroge sur le renouvellement de ses dirigeants. Mais les "dinosaures" du parti sont-ils réellement prêts à céder la place aux jeunes?

Spécial anniversaire: 1989, 20 ans après Aujourd’hui partir en vacances est essentiellement une question de moyens. Mais dans la Hongrie d’avant 1989, la plupart des familles passait ses vacances grâce au bon de séjour SZOT (Conseil National des Syndicats) dans des centres de vacances syndicaux.

Le Grand Prix de Hongrie de Formule 1 se déroulera cette année du 24 au 26 juillet à Mogyoród, à 20 kilomètres au nord de Budapest. 23 ans après la première course organisée sur le circuit Hungaroring, cette compétition sera peut-être l’une des dernières.

La lumière des villes polluent tellement le ciel la nuit que l’on a de moins en moins la possibilité d’admirer les étoiles. C’est pourquoi l’on fait de plus en plus de réserves et de parcs préservés où le ciel est sauvegardé de ces lumières, comme par exemple celui de Zselic en Hongrie. La pollution lumineuse est l’un des sujets abordés à l’occasion de cette année mondiale de l’astronomie, mais aussi à travers une nouvelle exposition de la Maison Mai Manó. Cette collection originale d’astrophotos et portant le titre d’Ûrlenyomatok (Impressions de l’espace) présente les trésors de l’univers de plus en plus cachés aux terriens.

Il y a, à Budapest, des groupes qui portent bien leurs noms... Másfél est de ceux là. Másfél c’est un (groupe) et demi, pour reprendre la traduction de ce mot en français. Vous entendrez par là que Másfél a tout d’un grand groupe de musique plus cette petite moitié qui le rend unique dans le paysage musical européen.

Kontroll ou les reflets lointains de la Terre promise – un portrait intéressant et plutôt rare d’Israël et ses relations avec ses voisins.

Connaissez-vous le Symbol? Si vous êtes, comme moi, de ceux qui aiment les cadres élégants et modernes, le service zélé mais souriant, le tout dans une ambiance festive avec force jolies femmes, ce restaurant lounge et lieu culturel, est pour vous.

Deuxième pont de Hongrie, construit il y a 133 ans, le Pont Margit a été rénové pour la dernière fois en 1979. Il est actuellement en “mauvais état”, selon la qualification officielle et selon les 50 000 automobilistes traversant chaque jour les rives du Danube ou visitant Margit sziget, le terrain de loisir le plus fréquenté de la capitale. Puisque le pont Szabadság est de nouveau ouvert à la circulation, rien ne devrait empêcher les travaux de rénovation de débuter. 

Quatre ambassades et huit consulats hongrois à l’étranger fermeront leurs portes dans le cadre des réformes de la diplomatie hongroise lancées par Péter Balázs, ministre des Affaires étrangères.

Wizz Air, la principale compagnie low-cost d’Europe Centrale et de l’Est, a vu le jour il y a tout juste 5 ans. Elle affiche aujour’hui un bilan plus que positif. Retour sur une success story aérienne.

Échos de la francophonie La chronique de Dénes Baracs C’est une petite statuette de bronze dans l’antichambre de mon appartement, genre classique, un beau danseur antique qui, pour tout vêtement, ne porte que des cymbales dans ses mains levées. Je l’ai reçue en cadeau, sans aucune information sur son origine. J’ai trouvé l’explication à Corfou, cette belle île grecque où j’ai passé récemment quelques jours mémorables.

Rencontre avec Géza Molnár, correspondant AFP en Hongrie L'Agence France-Presse (AFP) est la plus grande agence de presse francophone et la troisième agence de presse au monde. Géza Molnár, correspondant local, évoque pour nous les grandes lignes de son travail et de son parcours.

Spécial anniversaire: 1989, 20 ans après Les relations franco-hongroises 1989 – 2009

Les organisateurs des tours Beyond Budapest Le VIIIe arrondissement, connu auparavant comme le "ghetto" de Budapest, est pour la première fois mentionné dans le nouveau guide Le Petit Futé - Hongrie comme un endroit à visiter dans la capitale hongroise.

Rubrique enfants Début juin, une aire de jeux exceptionnelle a réouvert ses portes au parc Millenaris, à deux pas de Moszkva tér et du Mammut. Exceptionnelle car c’est l’unique aire de jeux à Budapest constr-uite autour d’un conte pour enfant, en l'occurence Zöld Péter (Pierre le Vert), également connu sous le nom de l’Histoire de la princesse qui voit tout.

Les rues de Budapest sur Google Maps Des vues à 360 degrés et en haute résolution des rues de Budapest seront accessibles sur Internet grâce à la société Google. Même si nombreux sont ceux qui s’opposent à ce service, grâce auquel on peut circuler dans des villes comme si l’on y était, la plupart des internautes l’apprécient. Beaucoup s’en servent pour voir où ils ont vécu quand d’autres évoquent des souvenirs de voyage à l’aide de ces images.

Sport inédits en Hongrie En ces temps de fête nationale en France, il est bon de ne pas se concentrer sur tout ce qui vient de l’Hexagone. Ainsi à la tranquilité de la pétanque estivale laissons la place à l’adrénaline de cet autre football venu d’Amérique.

Rencontre avec Pierre Kende à l’Institut 56, 20 ans après sa création  Pierre Kende est l’exemple même de l’honnête homme tel qu’on le définissait au XVIIIe siècle: un homme de savoir, éclairé et distingué. Ancien directeur de recherche au CNRS, membre de l’Académie hongroise des sciences, président de l’Institut 1956 de Budapest, Pierre Kende nous explique quels changements politiques se sont produits depuis 1989 et pourquoi ils sont à l’origine des clivages politiques et sociaux qui caractérisent la Hongrie d’aujourd’hui.

Indochine, 25 mai 1954. Envoyé par le magazine Life couvrir le conflit armé en Indochine, Robert Capa rejoint un déploiement de soldats français sur la route qui relie Namdinh à Thaibinh. Forcés de ralentir sous la pression ennemie, Capa s'impatiente. Il décide de suivre et de photographier les soldats qui avancent dans un champ. Il prend un cliché en couleur et un autre en noir et blanc. Ce seront ses dernières image. Il marche sur une mine. Il avait 41 ans.

Une nouvelle exposition de Tamás Konok, avec de très belles toiles de grand format, a été inaugurée dans la chapelle du Musée Kiscelli. Le décor a changé: après les espaces clairs des grands musées d’art moderne où il a exposé à travers le monde, c’est dans une ambiance totalement différente qu'il présente aujourd'hui ses œuvres à Budapest. Une véritable mise en scène très réussie met en valeur les dyptiques et triptyques de l’artiste dans ce lieu historique.

Tout près de l’autoroute M5 se trouve un village dont le destin est à jamais lié au reggae, un style de musique venant de Jamaïque. Ladánybene compte moins de 5000 habitants et se situe à une vingtaine de kilomètres de Kecskemét, en plein centre de la Hongrie. Comment les vibrations tropicales ont-elles pu arriver jusqu’ici et en quoi Ladánybene rime avec Bob Marley?

227 tonnes de blés attaqués par un champignon impropre à la consommation dans la ville de Baja ont été utilisés à des fins alimentaires. Pourtant, la minoterie Diamant semblait avoir été informée à temps de la présence de ce parasite.