JFB

Rencontre avec le poète et essayiste Joachim Sartorius   Poète et essayiste mais aussi diplomate et intendant du festival de Berlin, Joachim Sartorius est venu à Budapest rencontrer ses amis poètes de longue date pour la présentation de son livre traduit en hongrois. Cela s’est passé à l’Institut Goethe de Budapest avec Péter Nádas autour d’une table ronde animée par András Forgách. Ce berlinois, originaire de Bavière et parfait francophone, a bien voulu répondre à nos questions.

Le 21 juin Encore une fois, nous pourrons profiter de la musique dans tous ses états, dans tous ses styles, le 21 juin prochain partout dans les rue de Budapest et parfois dans les lieux les plus insolites. Cette initiative française, impulsée par Jack Lang et fêtée pour la première fois en 1982, se renouvelle tous les ans en France bien sûr et désormais dans de nombreux pays d’Europe et du reste du monde.

Fermetures d’écoles   Au moins 20 écoles vont fermer et 34 vont être regroupées avec d’autres établissements scolaires. Cette mesure vise à régler les difficultés financières des municipalités. L’égise  devrait récupérer plusieurs écoles.

Suppression de l’indemnité maladie « passive » Le 11 mai dernier, le gouvernement a adopté de nouvelles mesures concernant le système des indemnités maladies. Parmi elles figure la suppression de l’indemnité maladie dite « passive » à partir du 1er juillet prochain avec l’instauration de sanctions pécuniaires pour les médecins qui mettraient illégalement leurs patients en congé. Le gouvernement pense ainsi faire 4,5 milliards de forints d’économie …

Un milliard pour le tourisme dentaire Le gouvernement a décidé d’accorder une subvention d’un milliard de forints à l’Agence hongroise du tourisme dentaire afin de promouvoir l’activité des dentistes hongrois à l’étranger. A la tête de l’Agence se trouve Béla Bátorfi, dentiste de la famille Orbán…

L’ouverture du marché du travail européen   Le 1er mai 2011, l'ensemble du marché du travail européen s'est ouvert à tous les Etats membres qui ont adhéré à l'Union en 2004, parmi lesquels la Hongrie qui en exerce actuellement la présidence tournante.

Orbán en Allemagne   Il est très intéressant d’observer les quelques déplacements à l’étranger que Viktor Orbán, chef de fil du gouvernement hongrois, a entrepris depuis son arrivée au gouvernement. Le choix de ces destinations n’est pas le fait du hasard. Le voyage entrepris par Orbán en Allemagne a eu vocation à consolider les relations hungaro-germaniques déjà très fortes.

Sándor Képíró, criminel nazi présumé, comparaît depuis début mai devant la justice hongroise. Âgé de 97 ans, cet ancien capitaine de gendarmerie est accusé d’avoir donné l’ordre de tuer 1 200 civils, notamment des juifs, en 1942, à Novi Sad (Serbie).  

La chronique de Dénes Baracs

Les meilleures inventions hongroises Le JFB a choisi de vous présenter sept innovations pionnières et intéressantes de la décennie passée, dont les sciences hongroises peuvent être fières. Ces inventions sélectionnées ont connu un succès commercial et ont permis la réalisation d’investissements importants ( liste par ordre alphabéthique).