Francophonie

Qu'ils soient de passage ou expatriés quelques années, les francophones sont légion à Budapest. Leurs impressions sont peut-être les vôtres !

La chronique de Dénes Baracs

Le fil conducteur de mes chroniques, c’est de parler de choses qui touchent à la fois Hongrois et Francophones. Avant d’évoquer le drame du 11 septembre, j’ai hésité : c’est un drame tellement américain qu’à l’autre rive de l’Océan Atlantique les Américains avec leur sens pratique inné le désignent simplement avec deux chiffres: 9/11. Tout le monde sait alors qu’il s’agit du jour de la terreur, de l’attaque de l’organisation islamiste fanatique Al-Qaida contre les tours jumelles du World Trade Center à New York, symbole de l’hégémonie économique des États Unis et de la globalisation. Mais le 9/11, c’est aussi l’attaque meurtrière contre le Pentagone à Washington, centre du pouvoir militaire du plus puissant des Etats de notre globe, et c’est aussi la probable tentative d’attaque - échouée - contre la Maison Blanche (qui a tué des innocents, passagers du quatrième avion détourné ce jour-là par les terroristes venus de loin).

Qu’ils soient de passage ou expatriés plusieurs années, les francophones sont légion à Budapest. Leurs impressions sont peut-être les vôtres !

La chronique de Dénes Baracs

Crise oblige, cette année la réception traditionnelle du 14 juillet dans le jardin de la résidence française de Budapest était un peu différente des précédentes, mais au moins elle a eu lieu – tandis qu’à Paris les temps sont durs pour l'État qui a annulé purement et simplement la réception traditionnelle du président de la République dans le jardin de l’Élysée. (Heureusement, le défilé sur les Champs Elysées et dans le ciel de Paris, infiniment plus coûteux mais aussi plus attendu, n’a pas subi ce sort – et nous avons pu le suivre en direct à la télévision.) Ici à Budapest les entreprises françaises qui sont présentes en Hongrie ont participé à la célébration et nous avons eu droit à une vraie fête gastronomique qui m'a réservé une surprise de taille.

Qu'ils soient de passage ou expatriés quelques années, les francophones sont légion à Budapest. Leurs impressions sont peut-être les vôtres !

Qu'ils soient de passage ou expatriés quelques années, les francophones sont légion à Budapest. Leurs impressions sont peut-être les vôtres !

Les chroniques de Dénes Baracs

Quelle pure merveille, cette retransmission du fameux opéra de Giuseppe Verdi, Aïda, sur les ondes de la chaîne France 2, en direct du théâtre antique d’Orange!

Qu'ils soient de passage ou expatriés quelques années, les francophones sont légion à Budapest. Leurs impressions sont peut-être les vôtres

René Roudaut, Ambassadeur de France en Hongrie

Le 14 juillet est une date propice pour faire le point sur l'année écoulée, sur l'activité des français en Hongrie. Ce premier semestre a également été marqué par la présidence hongroise de l'Union européenne. M. René Roudaut, Ambassadeur de France en Hongrie, a accepté de répondre à nos questions.

Elections des députés des Français de l’étranger

Plusieurs dates en 2012 doivent d’ores et déjà figurer dans vos agendas car quelques temps forts électoraux marqueront votre vie d’expatrié(e) et de citoyen(ne) français(e) : l’élection du Président de la République française (22 avril et 6 mai) bien entendu, mais aussi celle des députés des Français de l’étranger (3 et 16 juin). Ce sera une toute première puisque 11 circonscriptions législatives nouvelles, hors des frontières françaises, ont été définies lors de la révision constitutionnelle du 23 juillet 2008. Deux candidats ont été désignés pour la 7ème circonscription (Allemagne -Europe centrale) : Pierre-Yves Le Borgn’, pour le Parti socialiste et Ronan Le Gleut pour l’UMP. Ils répondent aux questions du JFB et vous présentent leurs objectifs et programmes électoraux.