L’affaire Hunvald: de mal en pire